{"id":3949,"date":"2024-11-25T16:15:29","date_gmt":"2024-11-25T16:15:29","guid":{"rendered":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/valise-memoire-souvenirs-histoires-et-identites-au-lycee-oberlin-a-strasbourg\/"},"modified":"2025-01-08T15:37:58","modified_gmt":"2025-01-08T15:37:58","slug":"valise-memoire-souvenirs-histoires-et-identites-au-lycee-oberlin-a-strasbourg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/fr\/2024\/11\/25\/valise-memoire-souvenirs-histoires-et-identites-au-lycee-oberlin-a-strasbourg\/","title":{"rendered":"Valise-m\u00e9moire : souvenirs, histoires et identit\u00e9(s) au lyc\u00e9e Oberlin \u00e0 Strasbourg"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3949\" class=\"elementor elementor-3949 elementor-3463\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e641961 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"e641961\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb9422f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"eb9422f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29d9fbd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"29d9fbd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1262fd0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1262fd0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bf9bb0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8bf9bb0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\tnovembre 25, 2024\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2648085 e-transform elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"2648085\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_transform_skewX_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewX_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewX_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewY_effect&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewY_effect_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_skewY_effect_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;deg&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-73da3c7 elementor-inline-item\" itemprop=\"about\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-terms\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-post-info__terms-list\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/fr\/category\/biographie\/\" class=\"elementor-post-info__terms-list-item\">Biographie<\/a>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a6550c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5a6550c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Valise-m\u00e9moire : souvenirs, histoires et identit\u00e9(s) au lyc\u00e9e Oberlin \u00e0 Strasbourg<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f68643d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f68643d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\tUne classe de premi\u00e8re \u201eM\u00e9tiers de l\u2019Accueil\u201c du Lyc\u00e9e &amp; UFA Oberlin de Strasbourg travaille avec son enseignante Fazia Dergam sur le projet \u201evalise-m\u00e9moire\u201c. \t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4567c57 elementor-mobile-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4567c57\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-grow\" href=\"#mehr\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Plus<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3693831 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3693831\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8ece42 elementor-widget elementor-widget-menu-anchor\" data-id=\"e8ece42\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"menu-anchor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-menu-anchor\" id=\"Plus\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-526f5a3 p link elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"526f5a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Une classe de premi\u00e8re \u201eM\u00e9tiers de l\u2019Accueil\u201c du Lyc\u00e9e &amp; UFA Oberlin de Strasbourg travaille avec son enseignante Fazia Dergam sur le projet \u201evalise-m\u00e9moire\u201c.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Francine Mayran, artiste et psychiatre, commence par interroger les \u00e9l\u00e8ves : \u00ab A quoi associe-t-on un bagage ? \u00bb Pour de nombreux \u00e9l\u00e8ves de cette classe h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne, il est vite clair que les \u00ab bagages \u00bb ne sont pas seulement associ\u00e9s \u00e0 des vacances co\u00fbteuses. Ils savent la n\u00e9cessit\u00e9 de certains voyages et associent \u00e0 l&rsquo;image du bagage des notions telles que l&rsquo;expulsion, la fuite, le d\u00e9part et la douleur. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Francine a apport\u00e9 un vieux sac contenant des objets, parfois anciens et venant des quatre coins du monde. Chaque jeune a le droit d\u2019en prendre un, et d\u2019inventer une histoire que cet objet pourrait raconter. <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Une bo\u00eete \u00e0 cannelle rappelle \u00e0 une fille sa grand-m\u00e8re au Sri Lanka, qui s&rsquo;en sert pour faire son g\u00e2teau pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. Un pot de miel fait penser \u00e0 un gar\u00e7on au m\u00e9dicament qu&rsquo;un soldat prend sur le front pour soigner un mal de gorge, heureux d&rsquo;avoir ce rem\u00e8de \u00e0 sa disposition. Les bougies \u00e9voquent les nuits pass\u00e9es autour d&rsquo;un feu de camp dans le pays natal, lorsque les grands-parents racontaient des histoires. Le flacon de parfum r\u00e9veille le souvenir du fr\u00e8re qui n&rsquo;est pas revenu, &#8230;   <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Il devient vite \u00e9vident que la fiction et la r\u00e9alit\u00e9 se confondent et pourtant chaque \u00e9l\u00e8ve raconte ce qu&rsquo;il veut raconter, ce qu&rsquo;il veut r\u00e9v\u00e9ler, ce qu&rsquo;il peut supporter.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Francine pr\u00e9sente ensuite sa propre valise. Une \u00e9l\u00e8ve demande si sa famille est juive. L&rsquo;ambiance change.  <\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le r\u00e9cit de Francine brise la glace. Les \u00e9l\u00e8ves se rendent compte que l&rsquo;origine est quelque chose d&rsquo;individuel et qu&rsquo;elle marque les gens \u00e0 travers les g\u00e9n\u00e9rations. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e52af3a elementor-widget elementor-widget-gallery\" data-id=\"e52af3a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:3,&quot;lazyload&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;gallery_layout&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;columns_tablet&quot;:2,&quot;columns_mobile&quot;:1,&quot;gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;link_to&quot;:&quot;file&quot;,&quot;aspect_ratio&quot;:&quot;3:2&quot;,&quot;overlay_background&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;content_hover_animation&quot;:&quot;fade-in&quot;}\" data-widget_type=\"gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery__container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0003.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e52af3a\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG-20241202-WA0003\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzc4MywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2JydWVja2VmdWVyZGllenVrdW5mdC5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0lNRy0yMDI0MTIwMi1XQTAwMDMuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTUyYWYzYSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0003-225x300.jpg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0005.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e52af3a\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG-20241202-WA0005\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzc5NSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2JydWVja2VmdWVyZGllenVrdW5mdC5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0lNRy0yMDI0MTIwMi1XQTAwMDUuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTUyYWYzYSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0005-225x300.jpg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0006.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e52af3a\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG-20241202-WA0006\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzc5MiwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2JydWVja2VmdWVyZGllenVrdW5mdC5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0lNRy0yMDI0MTIwMi1XQTAwMDYuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTUyYWYzYSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0006-225x300.jpg\" data-width=\"225\" data-height=\"300\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0000.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e52af3a\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG-20241202-WA0000\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzc4OSwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2JydWVja2VmdWVyZGllenVrdW5mdC5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0lNRy0yMDI0MTIwMi1XQTAwMDAuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTUyYWYzYSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0000-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0002.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e52af3a\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG-20241202-WA0002\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzc4MCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2JydWVja2VmdWVyZGllenVrdW5mdC5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0lNRy0yMDI0MTIwMi1XQTAwMDIuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTUyYWYzYSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0002-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0001.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e52af3a\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG-20241202-WA0001\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzc3NywidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2JydWVja2VmdWVyZGllenVrdW5mdC5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0lNRy0yMDI0MTIwMi1XQTAwMDEuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTUyYWYzYSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0001-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"e-gallery-item elementor-gallery-item elementor-animated-content\" href=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0007.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"e52af3a\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG-20241202-WA0007\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6Mzc5OCwidXJsIjoiaHR0cHM6XC9cL2JydWVja2VmdWVyZGllenVrdW5mdC5kZVwvd3AtY29udGVudFwvdXBsb2Fkc1wvMjAyNFwvMTJcL0lNRy0yMDI0MTIwMi1XQTAwMDcuanBnIiwic2xpZGVzaG93IjoiZTUyYWYzYSJ9\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-gallery-image elementor-gallery-item__image\" data-thumbnail=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0007-300x225.jpg\" data-width=\"300\" data-height=\"225\" aria-label=\"\" role=\"img\" ><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-gallery-item__overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7604570 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7604570\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ad53fe pa-back-button elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5ad53fe\" data-element_type=\"widget\" id=\"pa-back-button\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-size-sm elementor-animation-grow\" role=\"button\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-arrow-alt-circle-left\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M8 256c0 137 111 248 248 248s248-111 248-248S393 8 256 8 8 119 8 256zm448 0c0 110.5-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256 145.5 56 256 56s200 89.5 200 200zm-72-20v40c0 6.6-5.4 12-12 12H256v67c0 10.7-12.9 16-20.5 8.5l-99-99c-4.7-4.7-4.7-12.3 0-17l99-99c7.6-7.6 20.5-2.2 20.5 8.5v67h116c6.6 0 12 5.4 12 12z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">RETOUR \u00c0 L'APER\u00c7U<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une classe de premi\u00e8re \u201eM\u00e9tiers de l\u2019Accueil\u201c du Lyc\u00e9e &amp; UFA Oberlin de Strasbourg travaille avec son enseignante Fazia Dergam sur le projet \u201evalise-m\u00e9moire\u201c. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3786,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Valise-m\u00e9moire : souvenirs, histoires et identit\u00e9(s) au lyc\u00e9e Oberlin \u00e0 Strasbourg -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Valise-m\u00e9moire : souvenirs, histoires et identit\u00e9(s) au lyc\u00e9e Oberlin \u00e0 Strasbourg -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une classe de premi\u00e8re \u201eM\u00e9tiers de l\u2019Accueil\u201c du Lyc\u00e9e &amp; UFA Oberlin de Strasbourg travaille avec son enseignante Fazia Dergam sur le projet \u201evalise-m\u00e9moire\u201c.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-25T16:15:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-08T15:37:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0004.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"bridgeteam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"bridgeteam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/\",\"url\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/\",\"name\":\"Valise-m\u00e9moire : souvenirs, histoires et identit\u00e9(s) au lyc\u00e9e Oberlin \u00e0 Strasbourg -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0004.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-25T16:15:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-08T15:37:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/#\/schema\/person\/7f8f85ae578c5584690ae6de0b5e979a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0004.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0004.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Valise-m\u00e9moire : souvenirs, histoires et identit\u00e9(s) au lyc\u00e9e Oberlin \u00e0 Strasbourg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/\",\"name\":\"Br\u00fccke f\u00fcr die Zukunft\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/#\/schema\/person\/7f8f85ae578c5584690ae6de0b5e979a\",\"name\":\"bridgeteam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ddd6ece8a8fde891ed1f3c128c9d37a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ddd6ece8a8fde891ed1f3c128c9d37a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"bridgeteam\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\"],\"url\":\"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/fr\/author\/bridgeteam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Valise-m\u00e9moire : souvenirs, histoires et identit\u00e9(s) au lyc\u00e9e Oberlin \u00e0 Strasbourg -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Valise-m\u00e9moire : souvenirs, histoires et identit\u00e9(s) au lyc\u00e9e Oberlin \u00e0 Strasbourg -","og_description":"Une classe de premi\u00e8re \u201eM\u00e9tiers de l\u2019Accueil\u201c du Lyc\u00e9e &amp; UFA Oberlin de Strasbourg travaille avec son enseignante Fazia Dergam sur le projet \u201evalise-m\u00e9moire\u201c.","og_url":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/","article_published_time":"2024-11-25T16:15:29+00:00","article_modified_time":"2025-01-08T15:37:58+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0004.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"bridgeteam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"bridgeteam","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/","url":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/","name":"Valise-m\u00e9moire : souvenirs, histoires et identit\u00e9(s) au lyc\u00e9e Oberlin \u00e0 Strasbourg -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0004.jpg","datePublished":"2024-11-25T16:15:29+00:00","dateModified":"2025-01-08T15:37:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/#\/schema\/person\/7f8f85ae578c5584690ae6de0b5e979a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/#primaryimage","url":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0004.jpg","contentUrl":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/IMG-20241202-WA0004.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/2024\/11\/25\/kofferprojekt-im-lycee-oberlin-strasbourg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Valise-m\u00e9moire : souvenirs, histoires et identit\u00e9(s) au lyc\u00e9e Oberlin \u00e0 Strasbourg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/#website","url":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/","name":"Br\u00fccke f\u00fcr die Zukunft","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/#\/schema\/person\/7f8f85ae578c5584690ae6de0b5e979a","name":"bridgeteam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ddd6ece8a8fde891ed1f3c128c9d37a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1ddd6ece8a8fde891ed1f3c128c9d37a?s=96&d=mm&r=g","caption":"bridgeteam"},"sameAs":["https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de"],"url":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/fr\/author\/bridgeteam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3949"}],"collection":[{"href":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3949"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4459,"href":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3949\/revisions\/4459"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brueckefuerdiezukunft.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}